Kuran Pusulası
← Nisâ suresine dön

4:174

Nisâ Suresi, 174. Ayet

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُم بُرْهَـٰنٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا﴿١٧٤﴾

Yâ eyyühe-nnâsü kad câeküm bürhânüm mir rabbiküm veenzelnâ ileyküm nûram mübînâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Ey İnsanlar! Rabbiniz'den size açık bir delil geldi, size apaçık bir nur, Kuran indirdik.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Ey insanlar! Size Rabbinizden bir delil (Muhammed) geldi ve size apaçık bir nur indirdik.

  • Şaban Piriş

    Ey İnsanlar, size Rabbinizden açık bir belge gelmiştir. Size apaçık bir aydınlatıcı (Kur’an) indirdik

  • Darüsselam

    Ey insanlar! Size Rabbinizden kesin bir delil geldi ve size apaçık bir nur indirdik.

  • Muslim Shahin

    Ey insanlar! Şüphesiz size Rabbinizden kesin bir delil geldi ve size apaçık bir nur indirdik.