Kuran Pusulası
← Nûh suresine dön

71:22

Nûh Suresi, 22. Ayet

وَمَكَرُوا۟ مَكْرًا كُبَّارًا﴿٢٢﴾

Vemekerû mekran kübbârâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 21-22. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Nuh: "Rabbim! Doğrusu bunlar bana baş kaldırdılar ve malı, çocuğu kendisine sadece zarar getiren kimseye uydular; birbirinden büyük düzenler kurdular" dedi.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    "Büyük büyük tuzaklar kurdular."

  • Şaban Piriş

    Büyük büyük tuzak kurdular.

  • Darüsselam

    "Ve büyük bir tuzak kurdular.''

  • Muslim Shahin

    Bunlar da, büyük hileler, büyük desiseler kurdular!