Ra'd Suresi, 29. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  İnanan ve yararlı iş işleyen kimseler için hoş bir hayat ve dönülecek güzel bir yer vardır.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Onlar ki, iman etmişler ve salih ameller işlemişlerdir, ne mutlu onlara, varacakları yer de ne güzeldir!

• Şaban Piriş

  İman edip salih amellerde bulunanlar için (tuba) güzellikler ve varılacak güzel bir yurt vardır.

• Darüsselam

  İman edip salih amellerde bulunanlar için, güzel bir hayat vardır ve güzel dönüş yeri de onlarındır.

• Muslim Shahin

  İman edenler ve sâlih amel işleyenler için iyi bir hayat ve güzel bir gelecek vardır.