Kuran Pusulası
← Rûm suresine dön

30:59

Rûm Suresi, 59. Ayet

كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ﴿٥٩﴾

Kezâlike yatbe'u-llâhü 'alâ kulûbi-llezîne lâ ya'lemûn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Allah bilmeyenlerin kalblerini işte böylece kapatır.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    İşte bilmeyenlerin kalblerini Allah böyle mühürler.

  • Şaban Piriş

    Allah, bilmeyenlerin kalplerini işte böyle mühürler.

  • Darüsselam

    İşte bilmeyenlerin kalpleri üzerine Allah böyle mühür vurur.

  • Muslim Shahin

    İşte bilmeyenlerin (hakkı tanımayanların) kalplerini Allah böylece mühürler.