← Sâd suresine dön
38:42
Sâd Suresi, 42. Ayet
ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَـٰذَا مُغْتَسَلٌۢ بَارِدٌ وَشَرَابٌ﴿٤٢﴾
Ürkud biriclik. Hâzâ mugteselüm bâridüv veşerâb.
Mealler
Diyanet İşleri
"Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su" dedik.
Elmalılı Hamdi Yazır
(Biz ona): "Ayağını yere vur! İşte sana yıkanılacak ve içilecek soğuk bir su" dedik.
Şaban Piriş
Ayağınla yere vur. İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su! demiştik.
Darüsselam
“Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su (dedik).”
Muslim Shahin
Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su (dedik).