← Sâffât suresine dön
37:117
Sâffât Suresi, 117. Ayet
وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ﴿١١٧﴾
Veâteynâhüme-lkitâbe-lmüstebîn.
Mealler
Diyanet İşleri
Her ikisine de, apaçık anlaşılan bir Kitap vermiştik.
Elmalılı Hamdi Yazır
Hem kendilerine o belli kitabı (Tevrat'ı) verdik.
Şaban Piriş
O ikisine açıkça anlaşılan kitabı vermiştik.
Darüsselam
O ikisine apaçık olan kitabı verdik.
Muslim Shahin
Her ikisine de apaçık anlaşılan bir kitabı (Tevrat'ı) verdik.