37:119

Sâffât Suresi, 119. Ayet

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ﴿١١٩﴾

Veteraknâ 'aleyhimâ fi-l'âhirîn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 119-120. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Sonra gelenler içinde "Musa ve Harun'a selam olsun" diye iyi birer ün bıraktık.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonrakiler içinde onlara iyi bir nam bıraktık:
Şaban Piriş
Sonradan gelenler arasında (güzel bir) nam bıraktık.
Darüsselam
Sonradan gelenler arasında o ikisi için (güzel bir) nam bıraktık.
Muslim Shahin
Sonra gelenler içinde, diye (iyi bir nam) bıraktık.