37:147

Sâffât Suresi, 147. Ayet

وَأَرْسَلْنَـٰهُ إِلَىٰ مِا۟ئَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ﴿١٤٧﴾

Veerselnâhü ilâ mieti elfin ev yezîdûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Onu, yüzbin veya daha çok kişiye peygamber olarak gönderdik.
Elmalılı Hamdi Yazır
Biz onu (Yunus'u) yüz bin veya daha çok insana peygamber olarak gönderdik.
Şaban Piriş
Sonra da onu yüz bin kişiye veya daha fazlasına göndermiştik.
Darüsselam
Sonra da onu, yüz bin kişiye hatta daha fazlasına gönderdik.
Muslim Shahin
Onu, yüz bin veya daha çok kişiye peygamber olarak gönderdik.