← Sâffât suresine dön
37:33
Sâffât Suresi, 33. Ayet
فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِى ٱلْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ﴿٣٣﴾
Feinnehüm yevmeizin fi-l'azâbi müşterikûn.
Mealler
Diyanet İşleri
O gün hepsi azabda birleşirler.
Elmalılı Hamdi Yazır
O halde hepsi o gün azabda ortaktırlar.
Şaban Piriş
Doğrusu onlar, o gün azapta müşterektirler.
Darüsselam
Hiç şüphe yok ki, o gün onlar azapta ortaktırlar.
Muslim Shahin
Şüphesiz o gün onlar, azapta ortaktırlar.