37:89

Sâffât Suresi, 89. Ayet

فَقَالَ إِنِّى سَقِيمٌ﴿٨٩﴾

Fekâle innî sekîm.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 88-89. ayetler birlikte çevrilmiştir.
İbrahim yıldızlara bir göz attı ve "Ben rahatsızım" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu mealde 88-89. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Derken yıldızlara bir baktı da: "Ben gerçekten hastayım" dedi.
Şaban Piriş
Ve “Ben hastayım.” dedi.
Darüsselam
“Ben hastayım.” dedi.
Muslim Shahin
Ben hastayım, dedi.