Sebe' Suresi, 35. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Ve dediler ki: "Malları ve çocukları en çok olan bizleriz, azaba uğratılacak da değiliz"

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Ve yine dediler ki: "Biz malca da daha çoğuz, evlatça da, bize azab edilmez."

• Şaban Piriş

  Bizim malımız ve evladımız daha çok. Biz, azap görecek de değiliz, dediler.

• Darüsselam

  Yine; “Bizim mallarımız ve çocuklarımız daha çoktur. Bize azap edilmeyecektir.” demişlerdi.

• Muslim Shahin

  Ve: Biz malca ve evlâtça daha çoğuz, biz azaba uğratılacak değiliz, dediler.