Sebe' Suresi, 49. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  De ki: "Hak geldi; artık batıl ne yeniden başlar, ne de geri gelir."

• Elmalılı Hamdi Yazır

  De ki: "Hak geldi, batılın önü de kalmaz, sonu da."

• Şaban Piriş

  De ki: "Hak geldi; artık batıl ne yeniden başlar, ne de geri gelir."

• Darüsselam

  De ki: "Hak geldi, batıl ne bir şey ortaya çıkarabilir, ne de geri getirebilir."

• Muslim Shahin

  De ki: Hak geldi; artık bâtıl ne bir şeyi ortaya çıkarabilir ne de geri getirebilir.