26:225

Şuarâ Suresi, 225. Ayet

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِى كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ﴿٢٢٥﴾

Elem tera ennehüm fî külli vâdiy yehîmûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 225-226. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Onların her vadide şaşkın şaşkın dolaştıklarını ve yapmadıklarını yaptık dediklerini görmez misin?
Elmalılı Hamdi Yazır
Bu mealde 225-226. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Onların her vadide şaşkın şaşkın dolaştıklarını ve gerçekte yapmadıkları şeyleri söylediklerini görmedin mi?
Şaban Piriş
Bilmez misin ki onlar her vadide şaşkın şaşkın dolaşırlar.
Darüsselam
Onlar her vadide şaşkın şaşkın dolaşmakta olduklarını görmedin mi?
Muslim Shahin
Onların her vâdide başıboş dolaştıklarını görmedin mi?