← Şuarâ suresine dön
26:31
Şuarâ Suresi, 31. Ayet
قَالَ فَأْتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ﴿٣١﴾
Kâle fe'ti bihî in künte mine-ssâdikîn.
Mealler
Diyanet İşleri
Firavun: "Doğru sözlülerden isen haydi getir" dedi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Firavun: "Haydi getir onu bakayım, doğrulardan isen" dedi.
Şaban Piriş
Haydi doğru söylüyorsan onu getir, bakalım! dedi.
Darüsselam
Firavun: “Doğru söyleyenlerden isen haydi getir onu!” dedi.
Muslim Shahin
Firavun: Doğru söyleyenlerden isen, haydi getir onu! diye karşılık verdi.