Şuarâ Suresi, 33. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Elini çıkardı, bakanlara bembeyaz göründü.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Elini de (koynundan) çekti çıkardı; bakanlara bembeyaz (görünen, nur saçan bir şey) oluverdi.

• Şaban Piriş

  Elini çekip çıkardı, o da bakanlara bembeyaz oluverdi.

• Darüsselam

  Elini koynundan çıkardı. Bir de ne görsünler, bakanlara bembeyaz olmuş.

• Muslim Shahin

  Elini de (koynundan) çıkardı; o da seyredenlere bembeyaz görünen (nur saçan bir şey oluvermiş)!