Kuran Pusulası
← Şûrâ suresine dön

42:29

Şûrâ Suresi, 29. Ayet

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦ خَلْقُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَآبَّةٍ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَآءُ قَدِيرٌ﴿٢٩﴾

Vemin âyâtihî halku-ssemâvâti vel'ardi vemâ besse fîhimâ min dâbbeh. Vehüve 'alâ cem'ihim izâ yeşâü kadîr.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Gökleri, yeri ve ikisinde yaydığı canlıları yaratması varlığının delillerindendir.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Gökleri yeri ve her ikisinde yaydığı canlıları yaratması da Allah'ın kudretinin delillerindendir. O'nun dilediği zaman onları biraraya toplamaya da gücü yeter.

  • Şaban Piriş

    Göklerin ve yerin yaratılması ve oralarda canlıların yayılması da O’nun ayetlerindendir. Dilediği zaman onları toplamaya kadir olan da O’dur.

  • Darüsselam

    Göklerin ve yerin yaratılması ve oralarda canlıların yayılması da O’nun ayetlerindendir. Dilediği zaman onları toplamaya kadir olan da O’dur.

  • Muslim Shahin

    Gökleri, yeri ve bunların içine yayıp ürettiği canlıları yaratması da O’nun delillerindendir. O dilediği zaman bunları bir araya toplamaya da kadirdir.