Kuran Pusulası← Şûrâ suresine dön
42:43
Şûrâ Suresi, 43. Ayet
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ﴿٤٣﴾
Velemen sabera vegafera inne zâlike lemin 'azmi-l'ümûr.
Mealler
Diyanet İşleri
Ama sabredip bağışlayanın işi, işte bu, azmedilmeye değer işlerdendir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Her kim de sabreder ve kusuru bağışlarsa, işte bu elbette azmedilecek işlerdendir.
Şaban Piriş
Kim de sabreder ve bağışlarsa, işte bu azim gerektiren işlerdendir.
Darüsselam
Kim de sabreder ve bağışlarsa, işte bu azim gerektiren işlerdendir.
Muslim Shahin
Kim sabreder ve affederse şüphesiz bu hareketi, yapılmaya değer işlerdendir.