Kuran Pusulası
← Tâhâ suresine dön

20:112

Tâhâ Suresi, 112. Ayet

وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا﴿١١٢﴾

Vemey ya'mel mine-ssâlihâti vehüve mü'minün felâ yehâfü zulmev velâ hadmâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    İnanmış olarak, yararlı işler işleyen kimse, haksızlıktan ve hakkının yeneceğinden korkmaz.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Her kim de mümin olarak salih amelleri işlerse, artık o, ne bir haksızlıktan ve ne de çiğnenmekden korkar.

  • Şaban Piriş

    Mümin olarak salih ameller yapan ise zulümden ve hakkının eksiltilmesinden korkmaz.

  • Darüsselam

    Mümin olarak salih amel işleyen kimse, zulme uğratılmaktan da korkmaz, (hakkının) eksiltilmesinden de.

  • Muslim Shahin

    Her kim, mümin olarak iyi olan işlerden yaparsa, artık o, ne zulümden ne de hakkının çiğnenmesinden korkar.