Tâhâ Suresi, 60. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Firavun döndü, tuzaklarını toplayıp o gün geldi.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Bunun üzerine Firavun döndü gitti ve bütün hile vasıtalarını topladıktan sonra geldi.

• Şaban Piriş

  Firavun döndü ve bütün hilesini (sihirbazlarını) topladı, sonra geldi.

• Darüsselam

  Firavun dönüp hilesini topladı, sonra geldi.

• Muslim Shahin

  Bunun üzerine Firavun dönüp gitti. Hilesini (sihirbazlarını) topladı; sonra geri geldi.