Târık Suresi, 10. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  O gün, insanın gücü de, yardımcısı da olmaz.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  İnsanın o gün ne bir gücü vardır, ne de bir yardımcısı.

• Şaban Piriş

  İnsanın bir gücü ve bir yardımcısı yoktur.

• Darüsselam

  (O gün) artık insan için ne bir kuvvet vardır, ne de bir yardımcı.

• Muslim Shahin

  insan için ne bir güç ne de bir yardımcı vardır.