Tekvîr Suresi, 11. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Gök yerinden oynatıldığı zaman;

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Gök sıyrılıp açıldığında,

• Şaban Piriş

  Gök, sıyrılıp, ayrıldığı zaman.

• Darüsselam

  Gök, sıyrılıp ayrıldığı zaman.

• Muslim Shahin

  Gökyüzü sıyrılıp alındığında,