Kuran Pusulası
← Vâkıa suresine dön

56:16

Vâkıa Suresi, 16. Ayet

مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَـٰبِلِينَ﴿١٦﴾

Müttekiîne 'aleyhâ mütekâbilîn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 15-16. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Mücevheratla işlenmiş tahtlara karşılıklı olarak yaslanırlar.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Karşılıklı olarak onların üzerinde yaslanırlar.

  • Şaban Piriş

    Karşı karşıya oturup, arkalarına yaslanmışlardır.

  • Darüsselam

    Karşılıklı olarak oturup yaslanırlar.

  • Muslim Shahin

    karşılıklı olarak oturup yaslanırlar.