Vâkıa Suresi, 23. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 22-24. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  İşlediklerine karşılık olarak, sedefteki inciler gibi ceylan gözlüler vardır. Orada boş ve günaha sokacak bir söz duymazlar.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Saklı inciler gibi,

• Şaban Piriş

  Sanki sedef içindeki inciler,

• Darüsselam

  Saklı inciler gibi.

• Muslim Shahin

  saklı inciler gibi