← Vâkıa suresine dön
56:70
Vâkıa Suresi, 70. Ayet
لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ﴿٧٠﴾
Lev neşâü ce'alnâhü ücâcen felevlâ teşkürûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Dileseydik onu acılaştırırdık; hala şükretmez misiniz?
Elmalılı Hamdi Yazır
Dileseydik onu tuzlu yapardık. O halde şükretseniz ya!
Şaban Piriş
İsteseydik onu tuzlu bir su yapardık; şükretmeniz gerekmez mi?
Darüsselam
Dileseydik onu tuzlu yapardık. Şükretmeniz gerekmez mi?
Muslim Shahin
Dileseydik onu tuzlu yapardık. Şükretmeniz gerekmez mi?