Kuran Pusulası
← Vâkıa suresine dön

56:72

Vâkıa Suresi, 72. Ayet

ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ﴿٧٢﴾

Eentüm enşe'tüm şeceratehâ em nahnü-lmünşiûn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 71-72. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Söyleyin; yaktığınız ateşin ağacını var eden sizler misiniz, yoksa onu Biz mi var ederiz?

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Onun ağacını siz mi yarattınız, yoksa yaratan biz miyiz?

  • Şaban Piriş

    Onun ağacını siz mi yarattınız yoksa yaratan biz miyiz?

  • Darüsselam

    Onun ağacını siz mi yarattınız? Yoksa yaratan biz miyiz?

  • Muslim Shahin

    onun ağacını siz mi yarattınız, yoksa yaratan biz miyiz?