Kuran Pusulası← Yûnus suresine dön
10:44
Yûnus Suresi, 44. Ayet
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظْلِمُ ٱلنَّاسَ شَيْـًٔا وَلَـٰكِنَّ ٱلنَّاسَ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ﴿٤٤﴾
İnne-llâhe lâ yazlimü-nnâse şey'ev velâkinne-nnâse enfüsehüm yazlimûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Allah insanlara hiç zulmetmez, fakat insanlar kendilerine zulmederler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Şurası kesindir ki Allah, insanlara zerre kadar zulmetmez. Ne var ki, insanlar kendi kendilerine zulmedip duruyorlar.
Şaban Piriş
Allah insanlara hiç zulmetmez, fakat insanlar kendilerine zulmederler.
Darüsselam
Şüphesiz ki Allah insanlara hiçbir şekilde zulmetmez, fakat insanlar kendilerine zulmederler.
Muslim Shahin
Şüphesiz ki Allah insanlara hiçbir şekilde zulmetmez, fakat insanlar kendilerine zulmederler.