Kuran Pusulası
← Yûsuf suresine dön

12:74

Yûsuf Suresi, 74. Ayet

قَالُوا۟ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمْ كَـٰذِبِينَ﴿٧٤﴾

Kâlû femâ cezâühû in küntüm kâzibîn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    "Yalancı iseniz, hırsızlığın cezası nedir?" dediler.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    "Peki yalancı çıkarsanız onun (hırsızlık edenin) cezası nedir?" dediler.

  • Şaban Piriş

    Onlara: Yalancı iseniz, hırsızlığın cezası nedir? dediler.

  • Darüsselam

    Onlar: “Eğer yalancı iseniz, hırsızlığın cezası nedir?” dediler.

  • Muslim Shahin

    (Yusuf'un adamları) dediler ki: Peki, siz yalancıysanız bunun cezası nedir?