← Yûsuf suresine dön
12:74
Yûsuf Suresi, 74. Ayet
قَالُوا۟ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمْ كَـٰذِبِينَ﴿٧٤﴾
Kâlû femâ cezâühû in küntüm kâzibîn.
Mealler
Diyanet İşleri
"Yalancı iseniz, hırsızlığın cezası nedir?" dediler.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Peki yalancı çıkarsanız onun (hırsızlık edenin) cezası nedir?" dediler.
Şaban Piriş
Onlara: Yalancı iseniz, hırsızlığın cezası nedir? dediler.
Darüsselam
Onlar: “Eğer yalancı iseniz, hırsızlığın cezası nedir?” dediler.
Muslim Shahin
(Yusuf'un adamları) dediler ki: Peki, siz yalancıysanız bunun cezası nedir?