← Zâriyât suresine dön
51:19
Zâriyât Suresi, 19. Ayet
وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ﴿١٩﴾
Vefî emvâlihim hakkul lissâili velmahrûm.
Mealler
Diyanet İşleri
Onların mallarında muhtaç ve yoksullar için bir hak vardı, onu verirlerdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onların mallarında isteyen ve istemeyen yoksullar için bir hak vardı.
Şaban Piriş
Onların mallarında isteyenler ve ihtiyaç sahipleri için de bir hak vardır.
Darüsselam
Mallarında, muhtaç ve yoksullar için bir hak vardır.
Muslim Shahin
Mallarında, muhtaç ve yoksullar için bir hak vardı.