Zâriyât Suresi, 4. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 1-6. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  Esip savuran rüzgarlara, yağmur yüklü bulutlara, kolayca süzülen gemiler ve işleri yöneten meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyametin kopması şüphesiz gerçektir. Ödeşme günü gelecektir.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Derken bir emir taksim edenlere andolsun ki,

• Şaban Piriş

  İşleri taksim edenlere (Meleklere)...

• Darüsselam

  İşleri taksim edenlere (meleklere).

• Muslim Shahin

  ve yağmurları taksim eden rüzgârlara yemin olsun ki