51:54

Zâriyât Suresi, 54. Ayet

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ﴿٥٤﴾

Fetevelle 'anhüm femâ ente bimelûm.

Mealler

Diyanet İşleri
Onlardan yüz çevir; sen kınanacak değilsin.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey Muhammed! Sen onlardan yüz çevir. Artık sen kınanacak değilsin.
Şaban Piriş
Onlardan yüz çevir, artık kınanacak değilsin.
Darüsselam
Sen yüz çevir onlardan, artık kınanacak değilsin.
Muslim Shahin
Artık onlara aldırma. (Davete uymamalarından dolayı) sen kınanacak değilsin.