43:7

Zuhruf Suresi, 7. Ayet

وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِىٍّ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ﴿٧﴾

Vemâ ye'tîhim min nebiyyin illâ kânû bihî yestehziûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Kendilerine gelen her peygamberi onlar mutlaka alaya alırlardı.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar kendilerine gelen her peygamberle mutlaka alay ediyorlardı.
Şaban Piriş
Onlara, hiçbir peygamber gelmedi ki onunla alay etmiş olmasınlar.
Darüsselam
Onlara bir nebi geldikçe muhakkak onunla alay ederlerdi.
Muslim Shahin
Onlar, kendilerine gelen her peygamberi mutlaka alaya alırlardı.