Kuran Pusulası
← Zümer suresine dön

39:27

Zümer Suresi, 27. Ayet

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ﴿٢٧﴾

Velekad darabnâ linnâsi fî hâze-lkur'âni min külli meselil le'allehüm yetezekkerûn.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Biz bu Kuran'da insanlara her türlü misali, belki öğüt alırlar diye, and olsun ki verdik.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Yemin ederim ki, bu Kur'ân'da insanlar için her türlüsünden temsil getirdik. Gerek ki iyi düşünsünler.

  • Şaban Piriş

    Biz bu Kur’an’da, insanlar için, düşünsünler diye her türlü misali verdik.

  • Darüsselam

    Andolsun biz, belki öğüt alırlar diye bu Kur'an'da insanlara her türlü misali verdik.

  • Muslim Shahin

    Andolsun ki biz, öğüt alsınlar diye, bu Kur'an’da insanlara her türlü misali verdik.