Kuran Pusulası← Abese suresine dön
80:7
Abese Suresi, 7. Ayet
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴿٧﴾
Vemâ 'aleyke ellâ yezzekkâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Arınmak istememesinden sana ne?
Elmalılı Hamdi Yazır
Onun temizlenmemesinden sana ne?
Şaban Piriş
Arınmamasından sen sorumlu değilsin!
Darüsselam
(İstemiyorsa) arınmamasından sen sorumlu değilsin!
Muslim Shahin
Oysa ki onun temizlenip arınmasından sen sorumlu değilsin.