← Bakara suresine dön
2:42
Bakara Suresi, 42. Ayet
وَلَا تَلْبِسُوا۟ ٱلْحَقَّ بِٱلْبَـٰطِلِ وَتَكْتُمُوا۟ ٱلْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ﴿٤٢﴾
Velâ telbisü-lhakka bilbâtili vetektümü-lhakka veentüm ta'lemûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Hakkı batıla karıştırmayın ve bile bile hakkı gizlemeyin.
Elmalılı Hamdi Yazır
Hakk'ı batıla karıştırıp da, bile bile hakkı gizlemeyin.
Şaban Piriş
Hakka batılı karıştırmayın, bile bile hakkı gizlemeyin.
Darüsselam
Hakka batılı karıştırmayın, bile bile hakkı gizlemeyin.
Muslim Shahin
Bilerek hakkı bâtıl ile karıştırmayın, hakkı gizlemeyin.