Duhân Suresi, 16. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Onları çarptıkça çarpacağımız gün öcümüzü şüphesiz alırız.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Biz o büyük şiddetle çarptığımız gün mutlaka intikamımızı alırız.

• Şaban Piriş

  Büyük bir şiddetle yakalayacağımız gün, elbette intikam alacağız.

• Darüsselam

  Büyük bir şiddetle yakalayacağımız gün, elbette intikam alacağız.

• Muslim Shahin

  Fakat biz büyük bir şiddetle yakalayacağımız gün, kesinlikle intikamımızı alırız .