← Duhân suresine dön
44:21
Duhân Suresi, 21. Ayet
وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ لِى فَٱعْتَزِلُونِ﴿٢١﴾
Veil lem tü'minû lî fa'tezilûn.
Mealler
Diyanet İşleri
"Bana inanmazsanız, başımdan çekilin."
Elmalılı Hamdi Yazır
Eğer siz bana iman etmezseniz hemen yanımdan uzaklaşın."
Şaban Piriş
Eğer bana iman etmediyseniz, benden uzak durun.
Darüsselam
Eğer bana iman etmediyseniz, benden uzak durun.
Muslim Shahin
Eğer bana inanmazsanız, hiç değilse yanımdan uzaklaşın.