← Duhân suresine dön
44:36
Duhân Suresi, 36. Ayet
فَأْتُوا۟ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ﴿٣٦﴾
Fe'tû biâbâinâ in küntüm sâdikîn.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 34-36. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Doğrusu inkarcılar, "Ölum bir defadır, tekrar diriltilmeyeceğiz. Eğer doğru sözlü iseniz bize babalarımızı getirsenize" derler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Eğer siz doğru söyleyen kimselerseniz babalarınızı bize getirin."
Şaban Piriş
Doğru söyleyenler iseniz, haydi babalarımızı getirin.
Darüsselam
Eğer doğru söylüyorsanız, haydi atalarımızı getirin.
Muslim Shahin
Doğru söylüyorsanız, atalarımızı getirin.