Kuran Pusulası← Duhân suresine dön
44:41
Duhân Suresi, 41. Ayet
يَوْمَ لَا يُغْنِى مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْـًٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ﴿٤١﴾
Yevme lâ yugnî mevlen 'am mevlen şey'ev velâ hüm yünsarûn.
Mealler
Diyanet İşleri
O gün, dostun dosta hiçbir faydası olmaz, yardım da görmezler.
Elmalılı Hamdi Yazır
O gün dostun dosta hiçbir faydası olmaz. Onlara yardım da edilmez.
Şaban Piriş
O gün, dostun dosta hiçbir şekilde faydası olmaz. Onlara yardım da olunmaz.
Darüsselam
O gün, dostun dosta hiçbir şekilde faydası olmaz. Onlara yardım da olunmaz.
Muslim Shahin
O gün, dostun dosta hiçbir faydası olmaz, kendilerine yardım da edilmez.