← Duhân suresine dön
44:46
Duhân Suresi, 46. Ayet
كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ﴿٤٦﴾
Kegalyi-lhamîm.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 43-46. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
O, kızgın bir sıvının kaynaması gibidir.
Şaban Piriş
Kaynar suyun kaynadığı gibi...
Darüsselam
Kaynar suyun kaynaması gibi.
Muslim Shahin
Maden eriyiği gibi.