44:9

Duhân Suresi, 9. Ayet

بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ يَلْعَبُونَ﴿٩﴾

Bel hüm fî şekkiy yel'abûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Ama inkarcılar, dirilmekten şüphededirler, bunu eğlenceye alırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Fakat kâfirler bir şüphe içinde oynayıp eğleniyorlar.
Şaban Piriş
Fakat, onlar şüphe içinde oynayıp eğlenirler.
Darüsselam
Fakat, onlar şüphe içinde oynayıp eğlenirler.
Muslim Shahin
Fakat onlar, şüphe içinde eğlenip duruyorlar.