89:8

Fecr Suresi, 8. Ayet

ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَـٰدِ﴿٨﴾

Elletî lem yuhlak mislühâ fi-lbilâd.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 6-8. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Rabbinin, hiçbir memlekette benzeri ortaya konmayan sütunlara sahip İrem şehrinde oturan Ad milletine ne ettiğini görmedin mi?
Elmalılı Hamdi Yazır
Ki ülkeler içinde onun benzeri yaratılmamıştı.
Şaban Piriş
Ve şehirler arasında bir benzeri yaratılmamıştı.
Darüsselam
O (İrem Şehri) ki, beldeler (ülkeler) içinde onun bir eşi yaratılmadı.
Muslim Shahin
ülkelerde benzeri yaratılmamış İrem şehrine,