89:9

Fecr Suresi, 9. Ayet

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ﴿٩﴾

Vesemûde-llezîne câbu-ssahra bilvâd.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 9-12. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Vadide kayaları kesip yontan Semud milletine, memleketlerde aşırı giden, oralarda bozgunculuğu artıran, sarsılmaz bir saltanat sahibi Firavun'a Rabbinin ne ettiğini görmedin mi?
Elmalılı Hamdi Yazır
Vâdide kayaları yontan Semud kavmine?
Şaban Piriş
Ki vadide kayalar oyan Semud’a,
Darüsselam
Ve vadideki kayaları oyan Semûd kavmine.
Muslim Shahin
o vadide kayaları yontan Semûd kavmine,