← Hadîd suresine dön
57:5
Hadîd Suresi, 5. Ayet
لَّهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ﴿٥﴾
Lehû mülkü-ssemâvâti vel'ard. Veile-llâhi türce'u-l'ümûr.
Mealler
Diyanet İşleri
Göklerin ve yerin hükümranlığı O'nundur. Bütün işler Allah'a döndürülür.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göklerin ve yerin mülkü O'nundur. Bütün işler O'na döndürülecektir.
Şaban Piriş
Göklerin ve yerin mülkü O’nundur. Bütün işler Allah’a döner.
Darüsselam
Göklerin ve yerin mülkü O’nundur. Bütün işler Allah’a döner.
Muslim Shahin
Göklerin ve yerin mülkü O'nundur. Bütün işler ancak O'na döndürülür.