Hâkka Suresi, 47. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Hiçbiriniz de onu koruyamazdınız.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  O vakit sizden hiçbiriniz ona siper de olamazdınız.

• Şaban Piriş

  Sizden hiç kimse de buna engel olamazdı.

• Darüsselam

  Sizden hiç kimse de buna engel olamazdı.

• Muslim Shahin

  Hiçbiriniz buna mâni de olamazdınız.