15:14

Hicr Suresi, 14. Ayet

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ﴿١٤﴾

Velev fetahnâ 'aleyhim bâbem mine-ssemâi fezallû fîhi ya'rucûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 14-15. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Onlara gökten bir kapı açsak da, oradan çıkmağa koyulsalar: "Gözlerimiz döndü, biz herhalde büyülendik" derler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlara gökten bir kapı açsak da oradan yukarı çıksalar,
Şaban Piriş
Onlara gökten bir kapı açsak da onlar oradan yukarı çıksalar bile…
Darüsselam
Onlara gökten bir kapı açsak da onlar oradan yukarı çıksalar bile...
Muslim Shahin
Onlara gökten bir kapı açsak da oradan yukarı çıksalar,