← Hicr suresine dön
15:98
Hicr Suresi, 98. Ayet
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ﴿٩٨﴾
Fesebbih bihamdi rabbike veküm mine-ssâcidîn.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 98-99. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Rabbini hamd ile an, secde edenlerden ol ve ölünceye kadar Rabbine kulluk et.
Elmalılı Hamdi Yazır
O halde Rabbini hamd ile tesbih et. Ve secde edenlerden ol.
Şaban Piriş
Hamd ile Rabbini tesbih et ve secde edenlerden ol!
Darüsselam
Öyleyse hamd ile Rabbini tesbih et ve secde edenlerden ol!
Muslim Shahin
Sen şimdi Rabbini hamd ile tesbih et ve secde edenlerden ol!