← İnşirâh suresine dön
94:6
İnşirâh Suresi, 6. Ayet
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا﴿٦﴾
İnne me'a-l'usri yüsrâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Evet, zorlukla beraber bir kolaylık vardır.
Şaban Piriş
Her zorlukla bir kolaylık vardır.
Darüsselam
Gerçekten güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
Muslim Shahin
Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır.