50:43

Kâf Suresi, 43. Ayet

إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ﴿٤٣﴾

İnnâ nahnü nuhyî venümîtü veileyne-lmesîr.

Mealler

Diyanet İşleri
Doğrusu Biz diriltiriz, Biz öldürürüz, dönüş Bize'dir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gerçekten biz hem yaşatırız, hem öldürürüz. Sonunda dönüş yalnız bizedir.
Şaban Piriş
Şüphesiz biz, diriltiriz ve öldürürüz. Dönüş de bizedir.
Darüsselam
Şüphesiz biz diriltir ve öldürürüz. Dönüş de ancak bizedir.
Muslim Shahin
Şüphesiz biz diriltir ve öldürürüz. Dönüş de ancak bizedir.