Kalem Suresi, 15. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Ayetlerimiz ona okunduğu zaman: "Öncekilerin masalları" der.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Kendisine âyetlerimiz okunduğunda: "Eskilerin masalları" der.

• Şaban Piriş

  Ona ayetlerimiz okunduğu zaman: "Eskilerin masalları" der.

• Darüsselam

  Karşısında ayetlerimiz okunduğunda “öncekilerin masallarıdır” der.

• Muslim Shahin

  Ona âyetlerimiz okunduğu zaman o, ( öncekilerin masalları ) der.