68:16

Kalem Suresi, 16. Ayet

سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ﴿١٦﴾

Senesimühû 'ale-lhurtûm.

Mealler

Diyanet İşleri
Onun havada olan burnunu yakında yere sürteceğiz.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yakında biz onu hortumunun (burnunun) üzerinden damgalayacağız.
Şaban Piriş
Yakında biz onun burnu üzerine damga vuracağız.
Darüsselam
Yakında biz onun burnu üzerine damga vuracağız.
Muslim Shahin
Biz yakında onun burnuna damga vuracağız (kibirini kırıp rezil edeceğiz)